![]() |
¹å¼¼¹Ù ½Åµå·Ò
Á¤Ä¡°¡µéÀ̳ª ¼º°øÇÑ ¸®´õµéÀÌ ¼º Ãß¹®¿¡ ÈÖ¸»·Á ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ°í ¿ª»çÀÇ µÚ¾È±æ·Î »ç¶óÁø ¿¹´Â ±»ÀÌ ¿¹¸¦ µéÁö ¾Ê´õ¶óµµ Çã´ÙÇÏ´Ù.
±Ç·Â°ú ¸í¿¹¸¦ ¾ò°í °¡¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°Áú¸¶Àú dz¿ä·Î¿öÁ³´Ù´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ ´Ù·®À¸·Î ÈÄ´ë¿¡ ÀüÇÒ ±âȸ °¡´É¼º ¶ÇÇÑ ³ô¾ÆÁ³´Ù´Â °É ÀǹÌÇϴµ¥, ¸·´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ°Ô µÈ ±Ç·ÂÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¸ðµç »óȲÀ» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °úµµÇÑ ÀÚ¸¸ ¶§¹®¿¡ °á±¹Àº ÆÄ¸êÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù.
Àý´ë ±Ç·Â ½Ã´ëÀÇ ¿ÕµéÀº
±Ç·ÂÀÇ ¿µ¼Ó¼ºÀ» º¸Àå¹Þ±â À§ÇÑ ÀåÄ¡·Î¼ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ´Ù¼öÀÇ ¿©Àΰú ¹æ»ç¿¡ ÀÓÇÏ´Â Á¤Ä¡Àû »ý½ÄÀ» Çß´Ù. ÀϺÎÀÏó¶ó´Â À±¸®°¡ »çȸÀû °è¾àÀ¸·Î È®¸³µÇ°í µµ´öÀ¸·Î±îÁö ½ÂÈµÈ ÀÛ±ÝÀÇ »óȲ¿¡¼ È¥¿Ü¼º±³´Â Áöź¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÑ ±Ý±âÀÇ µµ´ö·üÀÌ µÈ Áö ¿À·¡´Ù.
±×·¯³ª Àΰ£ÀÇ »ý½Ä º»´ÉÀº Ä®À» ÇÓ´Â ´Á´ëó·³ ÀÚ½ÅÀ» ¼¼È÷ Á×ÀÌ´Â ¸¶¾à°úµµ °°Àº ¿ªÇÒÀ» Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.
´ÙÀÀº °ñ¸®¾ÑÀ» µ¹ÆÈ¸ÅÁú·Î ¾²·¯¶ß¸° ÈÄ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÀÌ µÇ¸ç
¹å¼¼¹Ù ¶ÇÇÑ ¼º°æ¿¡ µîÀåÇÏ´Â Àι°·Î ´ÙÀÀÇ ºÒ·û »ó´ëÀÌ´Ù.
´ÙÀÀº ¿ì¿¬È÷ ÀÚ½ÅÀÇ ÈÖÇÏ À屺 '¿ì¸®¾ß'ÀÇ ¾Æ³» '¹å¼¼¹Ù'°¡ ¸ñ¿åÇÏ´Â Àå¸éÀ» ÈÉÃĺ¸°í ³ª¼ ±×³à¸¦ ¹üÇϰí ÀӽŽÃ۴µ¥ ÀÌÈÄ À̾߱â´Â »·ÇÑ Åë¼Ó ¿¡·Î¹°ÀÌ´Ù.
ÀÌ·Î ÀÎÇØ '¹å¼¼¹Ù ÁõÈıº' À̶õ ½É¸®ÇÐ ¿ë¾î°¡ »ý°å´Âµ¥ ÀÌ´Â ¼º°øÇÑ ¸®´õµéÀÇ À±¸®Àû ½ÇÆÐ, Áï ±×µéÀÇ ºÎÀûÀýÇÑ ¼º Ãß¹®ÀÌ ´ëÁß¿¡°Ô Æø·ÎµÇ¾î ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ°í È£»ç°¡µéÀÇ ÀÔ¹æ¾Æ¿¡ ¿À¸£³»¸± ¶§ ÀοëµÇ´Â ½É¸®ÇÐ ¿ë¾îÀÌ´Ù.
ÀÌÈÄ È°¡µéÀº ´ÙÀÀÌ ÈÉÃ帴ø ¹å¼¼¹ÙÀÇ ¸ñ¿å Àå¸é¿¡ ¹º ¿µ°¨ÀÌ »ý°å´ÂÁö '¹å¼¼¹ÙÀÇ ¸ñ¿å' À̶õ ŸÀÌÆ²À» ºÙ¿© °æÀïÇÏµí ±×·Á³Â´Âµ¥, ±× ¼ö°¡ ²Ï ¸¹Àº ÆíÀÌ´Ù.
![]() |
»ç¶ûÀÇ °ø½Ä
»ç¶÷ÀÌ »ç¶û¿¡ ºüÁö°Ô µÇ¸é µÎ³ú¿¡¼ ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ´ë·« ³× °¡Áö Á¤µµÀÇ ¹°ÁúÀÌ ºÐºñµÈ´Ù°í ÇÑ´Ù.
µµÆÄ¹Î, ¼¼·ÎÅä´Ñ, ¿Á½ÃÅä½Å, ¿£µ¹ÇÉÀº
¸ðµÎ Çູ°ú ¿À¸£°¡½¿ µîµîÀ» ´ã´çÇÏ´Â ³ú ÈÇÕ¹°Àε¥,
»ý¹°ÇÐÀÚµéÀº »ç¶ûÀ» À§ ¹°ÁúµéÀÌ µÎ³ú¿¡¼ ºÐºñµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ »ý°Ü³ª´Â ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ¸·Î ±Ô¸íÇÏ¸ç ¹°Áú ºÐºñ°¡ µÎ³ú¿¡¼ ¸¶¸£¸é »ç¶ûµµ ³¡ÀÌ ³´Ù°í ÇÑ´Ù.
µû¶ó¼ »ç¶û¿¡µµ À¯È¿ ±â°£ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇϴµ¥ À̼º °£ÀÇ »ç¶ûÀÏ °æ¿ì ±× Áö¼Ó ±â°£ÀÌ ´ë·« 3³â 900ÀÏ Á¤µµ¶õ´Ù.
Á¤Áö¿ëÀº ½Ã 'Çâ¼ö'¿¡¼
‘¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê°í ¿¹»Ü °Íµµ ¾ø´Â »çö ¹ß ¹þÀº ¾Æ³»°¡’¶ó´Â Ç¥ÇöÀ¸·Î ó¸¦ ¹¦»çÇϴµ¥,
½ÃÀÎÀÌ ¾Æ³»¸¦ ´ëÇÏ´Â °¨Á¤ÀÌ ¿Á¤¿¡ µû¸¥ »ç¶ûÀº Àý´ë ¾Æ´ÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
Ȥ »ý¹°ÇÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀå´ë·Î 900ÀÏÀÌ Áö³ ÈÄ¿©¼Àϱî?
¹Ý¸é¿¡ Àι®ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ÇØ¼®ÇÏ´Â »ç¶ûÀÇ Á¾·ù´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¿Á¤Àû(passionate),
À¯ÈñÀû(game-playing),
¿ìÁ¤(friendship),
³í¸®Àû(logical),
¼ÒÀ¯Àû(possessive),
Çå½ÅÀû(selfless)
¿Ïº®ÇÑ Å¸ÀÎ
¸î ³â Àü, ¿µÈ '¿Ïº®ÇÑ Å¸ÀÎ' ÀÌ °³ºÀ µÈ Àû ÀÖ´Ù.
Ȥ½Ã º¸¼Ì´ÂÁö ¸ð¸£Áö¸¸, ¿µÈÀÇ ¼öÁذú ¿Ï¼ºµµ ¹®Á¦´Â Â÷Ä¡Çϰí
ÀÌ ÀÛǰÀº ºÎºÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Çö ¼¼Å¸¦ Àß ²¿Áý°í ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
°ú¿¬ ºÎºÎ°£ÀÇ À±¸®Àû, Á¤½ÅÀû Á¤Á¶´Â ¾îµð±îÁö°¡ Çã¿ë¹üÀ§Àϱî?
¿©·¯ºÐÀº Áö±Ýµµ ¹è¿ìÀÚ¿¡°Ô ¿Á¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ´À³¢¸ç ´ç´çÈ÷ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» °ø°³ÇÒ ¼ö Àִ°¡?
ÇöÀçÀÇ ´ç½Å »ç¶ûÀº ¹«¾ùÀϱî?
¿Á¤Àû »ç¶û?
¹ø½Ä º»´É ¾ø´Â µ¿¹ÝÀÚÀû °ü°è?
µ¿¹°ÀÎ Àΰ£ÀÌ »ç°íÇϸç À̼ºÀÇ ²öÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á ±âµµÇÏ´Â °Ô Àι®ÇÐÀû µµ´öÀÌ¿ä À±¸®ÀÌÁö¸¸ °³Áß¿¡´Â ´ÙÀ°ú ¹å¼¼¹Ù°¡ µÇ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ¾î ¿ª»ç´Â ´Ùä·Î¿öÁø´Ù.
¿ª½Ã Àΰ£»ç´Â ³»·Î³²ºÒ.
±×³àÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ô
¸î ³â Àü, ³ª´Â Á÷Àå ¹ß·É °ü°è·Î Áö¹æÀÇ ¼Òµµ½Ã¿¡¼ ¿ø·ëÀ» ÀÓ´ëÇÏ¿© »ýȰÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
ÇÊ·ÎÆ¼ ±¸Á¶ÀÇ »ï Ãþ °Ç¹°¿¡¼ ³ª´Â ÀÏ ÃþÀ» ¾²°í ÀÖ¾ú°í,
À§Ãþ °ÅÁÖÀÚ Áß¿¡´Â ¾÷¼Ò¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ¾Æ°¡¾¾µéµµ ¸î ¸í ÀÖ¾ú´Âµ¥
µ¿Æ² ¹«·Æ ±×³àµéÀÌ ÀÏÀ» ³¡³»°í ±Í°¡Çϸç ÇÏÀÌÈúÀ» ¶Ç°¢°Å¸®¸ç °è´ÜÀ» ¿À¸£´Â ¼Ò¸®°¡ ³Ê¹«µµ ¼±¸íÈ÷ µé·Á ¸ÅÀÏ »õº®ÀáÀ» ¼³Ä¡±â ÀϾ¥¿´´Ù.
°¡²ûÀº ³²ÀÚµéÀÌ ±×³àµéÀ» ã¾Æ¿Í ¹®À» ¼¼Â÷°Ô µÎµå¸®¸ç ¿¾î´Þ¶ó °íÇÔÀ» Ä¡´Â Åë¿¡ ½Å°æÀÌ ¾²¿´´ø ³ª´Â ¹®´Ü¼Ó¿¡ ´õ¿í ½Å°æÀ» ½è°í
ÀáÀÚ±â Àü ¹®´Ü¼ÓÀ» µÎ¼¼ ¹ø È®ÀÎÇÏ°í¼¾ß ÀáÀÌ µé°ï Çß´Ù.
±×·¯´ø ¾î´À ³¯,
³ª´Â ÀÌ»óÇÑ ¼Ò¸®¿¡ ºÒÇöµí ÀáÀ» ±ü´Ù.
ºÐ¸í ¿å½Ç¿¡¼ ´©±º°¡ »þ¿ö¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù.
¸Ó¸®°¡ ÂÞ»Ä ¼± ³ª´Â ÀϾÁöµµ ¸øÇϰí ÀÌ ½Ã°£¿¡ ³» ¹æ¿¡ µé¾î¿Í »þ¿ö±îÁö Çϴ ħÀÔÀÚ¸¦ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒÁö ¸ô¶ó ÀÌ·¯Áöµµ Àú·¯Áöµµ ¸øÇϰí ÀÖ¾ú´Ù.
³ª´Â À̺ҿ¡¼ ´«¸¸ ³»¹Î ä ¿å½Ç ¹®À» ¿¹ÀÇ ÁÖ½ÃÇÑ´Ù.
¹°¼Ò¸®¿¡ ¼¯¿© µé·Á¿À´Â Äà³ë·¡ ¼Ò¸®·Î ÆÇ´ÜÄÁ´ë »õº®ÀÇ ºÒû°´Àº ºÐ¸í ¿©ÀÚÀÏ °Å¶ó »ý°¢µÇÀÚ
ºÒ¾ÈÇÔ°ú µÎ·Á¿ò¿¡ ¾Õ¼ Á¶±ÝÀº È£±â½Éµµ »ý±â±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
»þ¿ö¸¦ ¸¶Ä¡°í ³ª¿Â ¿©ÀÚ¿Í ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÃÆÀ» ¶§ µµ´ëü ³ª´Â ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» º¸¿©¾ß ÇÑ´Ü ¸»
Àΰ¡.
Àá½Ã µÚ,
¹°¼Ò¸®°¡ ±×Ä¡°í
Ç㸮±îÁö ³»·Á¿À´Â ¸Ó¸®¸¦ ¼ö°ÇÀ¸·Î ºñºñ¸é¼ ¿å½Ç ¹®À» ¿°í ³ª¿À´Â µ¥ ¿ª½Ã ¿©ÀÚ´Ù.
¿å½Ç ºÒºû¿¡ ºñÄ£ ¾ó±¼Àº »ó´çÇÑ ¹ÌÀÎÀ̾úÀ»»Ó´õ·¯
´Ã¾ÀÇÑ ¿©ÀÚÀÇ ³ª½Å°ú ´Ù¸® »çÀÌ °ËÀº ½£ÀÌ ¾î¸¥°Å¸®ÀÚ ³ª´Â ¼ûÀÌ ¸·Èù´Ù.
±×³à´Â ³ª¸¦ º¸°í ¾ËÁö ¸øÇÒ ¹Ì¼Ò¸¦ »ì¦ Áþ´õ´Ï ޽º·¯¿î Á¥¹«´ýÀ» Ãâ··ÀÌ¸ç ³Ê¹«³ªµµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÌºÒ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î¿Í ³» À§·Î ¿Ã¶ó¿Â´Ù.
³ª´Â °ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â Èû¿¡ À̲ø¸®µí ±×³à¸¦ ¹Þ´Â´Ù.
Çâ±ßÇÑ Ä¡¾à ³¿»õ¿Í ÇÔ²² ±×³àÀÇ Çô°¡ ³» ÀÔ¼ÓÀ¸·Î ºÎµå·´°Ô ÆÄ°íµç´Ù.
ÃËÃËÇÑ ¸Ó¸´°áÀÌ ¹ìó·³ ³» ¹è À§¸¦ ±â¾î ´Ù´Ò ¶§¸¶´Ù ¼¤Çª ³¿»õ°¡ Èİ¢À» ÀÚ±ØÇϰí
±×³à´Â ³» À§¿¡¼ ¹°°í±âó·³ Çö¶õÇÏ°Ô Çì¾öÃÄ ´Ù´Ï±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
À§ ±×¸®°í ¾Æ·¡….
¿µ¿øÈ÷ ÀÌ ½Ã°£ÀÌ ¸ØÃß¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.
°è¼Ó À̾îÁö´Â °Ý·ÄÇÑ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ±×³à¿¡°Ô¼ Â÷°¡¿î ¹°¹æ¿ïÀÌ ³» ¾ó±¼·Î ¶Ò¶Ò ¶³¾îÁö´Â°¡ ½Í´õ´Ï ±×³à°¡ °©ÀÚ±â À§¾Æ·¡·Î ¿äµ¿Ä¡¸ç ½ÅÀ½ÇÑ´Ù.
³ª´Â ÀÚ¼¼¸¦ ¹Ù²Ù¾î ±×³àÀÇ ´Ù¸®¸¦ Ȱ¦ ¿°í Ç㸮¸¦ ÇÁ·¹½ºÅä·Î ¿òÁ÷¿© ¸¶Áö¸· »ç·ÂÀ» ´ÙÇÑ ÈÄ ¿òÂñ¿òÂñ °è¼Ó
Á¶¿©¿À´Â ±×³àÀÇ ±íÀº °÷¿¡ ³²±è¾øÀÌ ½ñ¾Æº×´Â´Ù.
±×³à°¡ ½ÅÀ½Çϸç Çѵ¿¾È °Ý·ÄÇÑ °æ·ÃÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù.
³ª´Â ±×³à À§¿¡¼ °¡»Û ¼ûÀ» ¸ô¾Æ½¬¸é¼ ±×³à°¡ °æ·ÃÀ» ¸ØÃ߱⸦ ±â´Ù¸°´Ù.
±×³àÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ºùºù µ·´Ù.
¾îÁö·´´Ù.
¾îÁö·´….
¾îÁö….
¾î….
³ª´Â ½Ã³ªºê·Î ±íÀº Àá¿¡ ºüÁ®µç´Ù.
z
z
z
z
z
z
z
¾Ë¶÷ ¼Ò¸®¿¡ ÀáÀÌ ±ü´Ù.
¸Ó¸®°¡ ºÎ¼Áú µí ¾ÆÇÁ´Ù.
ħ´ë¿¡´Â ³ª È¥ÀÚ´Ù.
¾îÁ¦ »óȲÀº ²ÞÀ̾úÀ»±î?
Çö°ü¹®À» »ìÆìº»´Ù.
±×³É ±×´ë·Î ´©°¡ µé¾î¿Â ÈçÀûÀº ¾ø´Ù.
ħ´ë¸¦ »ìÆìº¸´Ï ¿©±âÀú±â ÃàÃàÀÌ ¾ó·èÁ® ÀÖ´Ù.
³»°¡ ¿äÁò ÇãÇØÁ®¼ ²ÞÀÚ¸®°¡ »ç³ª¿î ¸ð¾çÀÌ´Ù.
¿ Àû°Ô ¸Ó¸®¸¦ ±ÜÀûÀδÙ.
ÇÏÁö¸¸ ²ÞÀ̶ó±â¿¡´Â ¹Ù·Î Á» Àü¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÎ µí ³Ê¹«³ªµµ »ý»ýÇÏ´Ù.
±×³àÀÇ ¾ó±¼, Ä¡¾à ³¿»õ, ¼¤Çª ³¿»õ, ±×¸®°í º¸µå¶ø°í ÃËÃËÇß´ø °è°îÀÇ ´À³¦±îÁöµµ.
°Å Âü!
â¹®À» ȯ±â¸¦ À§ÇØ Ã¢¹®À» ¿°í´Â
¼¼Å¹±â¿¡ ³ÖÀ¸·Á°í À̺ÒÀ» °È¾î³»´Â ¼ø°£!
¿Â¸ö¿¡ ¼Ò¸§ÀÌ µ¸¾Æ ¿À¸¥´Ù.
.
.
.
.
½ÃÆ® À§ ¿©±âÀú±â ³õ¿©ÀÖ´Â ±ä ¸Ó¸®Ä«¶ô!
¶³¸®´Â ¼ÕÀ¸·Î Á¶½É½º·´°Ô ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» ¸ð¾Æº»´Ù.
Çϳª….
µÑ….
¼Â….
ºÐ¸í ±×³àÀÇ ¸Ó¸®´Â ¾ûµ¢À̱îÁö ³»·Á¿Ô¾ú´Ù.
¹Ù·Î ±×Âë ±æÀÌ µÇ´Â ±â´Ù¶õ ¸Ó¸®Ä«¶ô….
¿¡Çʷα×
³ª´Â ±× ³¯ Åð±Ù ÈÄ
¿ø·ëÀ» ³»³õÀ¸·Á°í ºÎµ¿»ê »ç¹«½Ç¿¡ µé¸¥´Ù.
"¿Ö, °©Àڱ⠹æÀº »« µ¥?"
"»çÁ¤ÀÌ »ý°Ü¼…."
"Ȥ ¿©ÀÚ ¸¸³ °Å ¾Æ´Ï¿¡¿ä?"
"¿©ÀÚ¶ó´Ï¿ä?"
"ÀÌ»ç ¸¾¸Ô¾ú´Ù´Ï ³» ¼ÖÁ÷È÷ ¾ê±âÇÏ´Â °ÅÀ¯¸¸….
½ÇÀº….
ÀÌÀü¿¡ ±× ¹æ¿¡ »ì´ø ¾Æ°¡¾¾ Çϳª°¡ ÀÚ»ìÀ» Çß¾ú´Ù¿ì.
¿ø·ë ÁÖÀÎ »çÀå´Ô ¸»ÀÌ ±× ¾Æ°¡¾¾°¡ ¸çÄ¥ µ¿¾È Àüȸ¦ ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¼úÁý »çÀå¿¡°Ô¼ ÀüȰ¡ ¿À±æ·¡
¸¶½ºÅÍŰ·Î ¿°í µé¾î°¬´Ù°¡ ²ûÂïÇÑ »óȲÀ» º¸°í´Â ³î¶ó¼ ±âÀýÇÒ »·Çß´ÙÁö ¹¹À¯.
¿©ÀÚ°¡ ´Ù ¹þ°í ¸ñ¸Å´Þ¾Ò´õ·¡. ±Û½ê
»þ¿ö ²ÀÁö ´Þ¾Æ ³õ´Â °÷¿¡ ÁÙÀ» ¸Ì´Âµ¥ »þ¿ö±â¿¡¼± °è¼Ó ¹°ÀÌ ÁÙÁÙ È帣°í ±ä ¸Ó¸®°¡ ¿©ÀÚ ¾Æ·§µµ¸®±îÁö ´Ã¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù´Â±¸¸Õ.
±× ¾Æ°¡¾¾ ÀÚ»ì ÈÄ¿¡ ¸î »ç¶÷ »ì´Ù°¡ ¹æ¿¡¼ ±Í½Å ³ª¿Â´Ù°í ¾ó¸¶ ¸ø»ì°í ´Ù ³ª°©µð´Ù.
±×³É ¸ð¸£°í »ì¸é ±¦Âú°Ú°Å´Ï Çß´õ´Ï¸¸...
¹ú½á ¼¼ ¸í °´Ï…. ¿ø!“
³¡
An affair is almost the only subject of all literary works.
-Lev Nikolayevich Tolstoy-
±¤¾ç°æÁ¦½Å¹® webmaster@genews.co.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ±¤¾ç°æÁ¦, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>